Autorbild (Stil der Oudalricus-peccator-Gruppe): Evangelist Matthäus mit seinem Evangelistensymbol: der Engel

Von goldener Leiste gerahmte Bildseite: Der Evangelist Matthäus sitzt unter einem Arkadenrahmen mit Baldachin und daran aufgehängten, zu beiden Seiten an den Säulen befestigten Vorhängen (Cortina-Motiv), in den Bogenzwickeln sind Gebäudearchitekturen dargestellt, in der Lünette das Symbolwesen des Evangelisten, ein nimbierter Engel. Der Evangelist sitzt auf einem Kastenthron, vor ihm ein Schreibpult, über dem eine Schriftrolle herunterhängt, auf die er soeben schreibt.

Herstellungsort: vermutlich Kloster Lorsch, Datierung: 1. Hälfte oder Mitte 11. Jh.